Traductions de „Verladeplatz“ dans le dictionnaire anglais » allemand

loading dock

Verladeplatz m

loading bay

Verladeplatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Ersteres schlossen sich neben dem Bahnhofsgebäude eine Waschküche, ein Aborthaus, ein als Güterraum dienender Wagen und ein Verladeplatz an.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus erhielt der Bahnhof einen Verladeplatz und erhielt zudem ein Weichenstellwerk.

de.wikipedia.org

Es ist zur Gleisseite hin traufständig angeordnet, es schließen eine Waschküche, ein Aborthaus, ein als Güterraum dienender Wagen und ein Verladeplatz an.

de.wikipedia.org

Die Planungen sahen daher eine normalspurige Strecke zu den Verladeplätzen vor.

de.wikipedia.org

Auf der Westseite des Bahnhofs befanden sich größere Verladeplätze und die Verladekräne, mit Ausnahme eines großen Bockkrans.

de.wikipedia.org

Mit ihm wird der Materialtransport zwischen Verladeplätzen und Baustellen vereinfacht.

de.wikipedia.org

Ebenso kam eine Zufahrtsstraße zum Verladeplatz und Entwässerungsanlagen hinzu.

de.wikipedia.org

Die untere Strecke ist inzwischen mit Wohnhäusern überbaut, auf dem Verladeplatz wurde der Sportplatz der Ortsgemeinde errichtet.

de.wikipedia.org

In dem Ort befinden sich ein großer Verladeplatz, ein Gasthof und eine Pflanzhalle.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der Verladeplatz vollendet.

de.wikipedia.org