Traductions de „Vermögensstatus“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Vermögensstatus SUBST m COMPT

Vocabulaire de spécialité

Vermögensstatus

statement of assets and liabilities

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der alten Monarchie bis 1931 waren 392 Granden im spanischen Staatskalender aufgeführt, von denen nur 35 ausreichenden Vermögensstatus hatten, um ihren Sitz im Senat einnehmen zu können.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist der weitere Befund, dass die Gräber, die nur während dieser Besiedlungsdauer Einzelpersonen dienten, nach Rang oder Vermögensstatus des jeweiligen Verstorbenen mehr oder weniger üppig ausgestattet waren.

de.wikipedia.org