Traductions de „Vorgespräche“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Vor·ge·spräch SUBST nt

Vorgespräch

first interview

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vorgespräche zur gemeinsamen Seerüstung und den Umbau von zivilen deutschen Schiffen zu Kriegsschiffen auf sowjetischen Werften wurden vorbereitet und fanden statt.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bilden die ausführlichen Vorgespräche mit der obersten am Konflikt beteiligten Führungskraft.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Vorgespräche mit Partnern, die die Durchführung unterstützen, die Information über benötigte Unterlagen und die Erstellung einer Machbarkeitsstudie.

de.wikipedia.org

Spielertransfers können nun bereits im Voraus besser geplant werden, indem man den Spieler über die Presse lobt oder mit ihm Vorgespräche führt.

de.wikipedia.org

Intensive Vorgespräche tragen dazu bei, den Gesprächspartnern die Motive der Redaktion für die Auswahl eines bestimmten Themas zu vermitteln und sie in den „roten Faden“ einzubinden.

de.wikipedia.org

Die Vorgespräche zur Gründung eines Geheimbundes begannen im Herbst 1871.

de.wikipedia.org

Die zunächst abgebrochenen Vorgespräche wurden 1937 wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org