Traductions de „Wahlkampffinanzierung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Wahl·kampf·fi·nan·zie·rung SUBST f

Wahlkampffinanzierung

campaign financing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem hätten sich beide führenden Parteien staatlicher Ressourcen für ihren Wahlkampf bedient und es habe keine Regulierung der Wahlkampffinanzierung gegeben.

de.wikipedia.org

Diese strikte Regelung rief allerdings Befürchtungen hervor, Kandidaten könnten illegale Wahlkampffinanzierung nutzen, um damit einen Wettbewerbsvorteil zu erhalten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 wurden ihm finanziell fragwürdige Transaktionen im Zusammenhang mit seiner Wahlkampffinanzierung vorgeworfen, die aber ohne Folgen blieben.

de.wikipedia.org

Er verschwieg, dass es sich dabei um seine Wahlkampffinanzierung handelte.

de.wikipedia.org

Mitte 2011 trat er (vorgeblich) selbst in den Präsidentschafts-Wahlkampf ein und begann, anhand von selbstgegründeten Wahlkampfspendenorganisationen die Funktionen und Dysfunktionalitäten der amerikanischen Wahlkampffinanzierung offenzulegen.

de.wikipedia.org

Dabei kam es zu Unregelmäßigkeiten bei der Wahlkampffinanzierung.

de.wikipedia.org

Die Wahlkampffinanzierung erfolge hauptsächlich aus staatlichen Mitteln.

de.wikipedia.org

In seiner Amtszeit wurden die Gehälter der Lehrer erhöht, der Umweltschutz durch neue Gesetze verbessert und die Wahlkampffinanzierung neu geregelt.

de.wikipedia.org

Laut Medien wurden unter anderem die gesetzliche Regelung einer Präsidentschaftswahl und die Wahlkampffinanzierung erkundet.

de.wikipedia.org

Später wurde auch noch seine Wahlkampffinanzierung im Jahr 2007 einer Prüfung unterzogen.

de.wikipedia.org