Traductions de „Weihnachtsbotschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Weih·nachts·bot·schaft SUBST f

die/eine Weihnachtsbotschaft

one's Christmas speech

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Weihnachtsbotschaft wird durch Spiel, Wort und Gesang verkündet.

de.wikipedia.org

Die Weihnachtsbotschaft besteht aus der Engelsverkündung: Fürchet euch nicht (Nr.

de.wikipedia.org

Die Aktion versteht sich nicht als Entwicklungshilfe, sondern als Geschenkkampagne, bei der auch die Weihnachtsbotschaft vermittelt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Weihnachtsbotschaft des Präsidenten wurde erst kurz vor dem Start durch die Funkanlage aufgezeichnet und ersetzte einen anderen Text.

de.wikipedia.org

Der Engel sollte die Weihnachtsbotschaft verkünden: „Fürchtet euch nicht.

de.wikipedia.org

Dort werden auch die angeblichen Gräber von drei Hirten gezeigt, denen die Weihnachtsbotschaft verkündet worden sein soll.

de.wikipedia.org

Er unterstreicht die nötige Einheit der syrischen arabischen Nation damit, dass die Weihnachtsbotschaft des Friedens für alle Menschen, also sowohl für Christen als auch für Muslime gelte.

de.wikipedia.org

Große Bekanntheit erlangte die Fernsehübertragung aus dem Mondorbit, während der die drei Astronauten die ersten Zeilen der biblischen Schöpfungsgeschichte als Weihnachtsbotschaft verlasen und das auf dieser Mission entstandene Earthrise-Foto.

de.wikipedia.org