Traductions de „Weltumsegelung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Welt·um·se·ge·lung SUBST f

Weltumsegelung

circumnavigation of the globe [or earth] [or world]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Preis für die schnellste Weltumsegelung ist damit jedoch noch nicht vergeben.

de.wikipedia.org

Für die Weltumsegelung wurden zwei Container vor und hinter dem Mast eingebaut.

de.wikipedia.org

1780 entschloss er sich, dieses Geschäft aufzugeben und stattdessen eine wissenschaftliche Weltumsegelung in Angriff zu nehmen.

de.wikipedia.org

2009 schloss er im Alter von 17 Jahren eine Einhand- Weltumsegelung ab, womit er zum damaligen Zeitpunkt hierfür ebenfalls einen Weltrekord innehatte.

de.wikipedia.org

An der Seite ihres neuen Gatten entdeckte sie mit dem Segelsport ein neues Hobby und ging auf eine Weltumsegelung.

de.wikipedia.org

15 Yachten aus 6 Ländern meldeten sich für die Weltumsegelung an, und alle erreichten das Ziel.

de.wikipedia.org

Dieser wird ihn auf seinem 1519 beginnenden Versuch einer Weltumsegelung begleiten.

de.wikipedia.org

Es wurden rund 400.000 US$ für die Weltumsegelung gesammelt.

de.wikipedia.org

Mit der zweiten Weltumsegelung wurden wichtige geographische Entdeckungen gemacht.

de.wikipedia.org

Eine klassische Route für viele Segler ist die Weltumsegelung auf der Passatroute in der Nähe des Äquators.

de.wikipedia.org