Skalierung
«Die Zürcher Kantonalbank hat entschieden, ihr Wertschriftengeschäft in Zukunft mit dem Avaloq Banking System zu verarbeiten.
www.avaloq.comScaling
«Zürcher Kantonalbank has decided to rely on the Avaloq Banking System in the future for their securities business.
www.avaloq.comIn der EU sind in den letzten Jahren unzählige technische Standards erarbeitet worden, die zum Ziel haben, die grenzüberschreitende Abwicklung von Wertschriftentransaktionen zu vereinheitlichen und damit zu verbilligen.
Die EU- Kommission erhofft sich von dieser Harmonisierung eine starke Umsatzsteigerung im grenzüberschreitenden Wertschriftengeschäft und als Folge davon eine Steigerung des Bruttoinlandprodukts in Milliardenhöhe.
Sie drängt deshalb auf eine rasche Umsetzung.
www.six-sis.comIn the EU in the past years, countless technical standards have been established with a view to harmonising the cross-border settlement of securities transactions, thereby making it cheaper for market participants.
The EU commission hopes that this measure will boost turnovers in cross-border securities business and add billions to the gross domestic product.
The commission is therefore pushing for an early implementation.
www.six-sis.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.