Traductions de „Wiederbewaffnung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Wiederbewaffnung SUBST

Entrée d'utilisateur

Wiederbewaffnung f

rearmament

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die innenpolitischen Widerstände gegen eine Wiederbewaffnung waren enorm.

de.wikipedia.org

Nach der Wiederbewaffnung wurde das Edelweiß 1957 vom Bundespräsidenten als Mützenabzeichen für Gebirgstruppe der Bundeswehr genehmigt.

de.wikipedia.org

Die Zeit war damals in zahlreichen Artikeln „Vorreiter der Wiederbewaffnung“.

de.wikipedia.org

Daraufhin kam es zu einer heftigen Debatte um die Wiederbewaffnung.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Wiederbewaffnung nutzte die neue Bundesmarine die Station wieder.

de.wikipedia.org

Kernziele waren der Kampf gegen die Wiederbewaffnung und die Eingliederung der deutschen Teilstaaten in die verfeindeten Machtblöcke und damit die Aufgabe der Wiedervereinigung.

de.wikipedia.org

Die Errichtung von Wehrstrafgerichten wurde 1956 im Zuge der Wiederbewaffnung dem einfachen Gesetzgeber durch Grundgesetzänderung erlaubt.

de.wikipedia.org

Seit 1950 gehörte er zu den entschiedenen Gegnern der deutschen Wiederbewaffnung und Atombewaffnung.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren nach der Wiederbewaffnung erfolgte der stetige personelle Ausbau der Pionierverbände.

de.wikipedia.org

Die Annäherung an gesinnungsethische Protestanten gelang bereits im gemeinsamen Engagement gegen die Wiederbewaffnung und in der Bewegung Kampf dem Atomtod.

de.wikipedia.org