Traductions de „Wirkungskette“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wirkungskette MODÉL

Vocabulaire de spécialité

Wirkungskette

chain of effects

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es entsteht Bedarf an Experten, die Wirkungsketten wie den Streisand-Effekt vorhersehen und umgehen können.

de.wikipedia.org

Es müsse eine erste Ursache geben, die anders als die üblichen Wirkungsketten keiner Ursache bedürfe.

de.wikipedia.org

Sind diese Wirkungsketten erkannt, können sie gezielt unterbrochen werden.

de.wikipedia.org

Deshalb löst z. B. die Ausschüttung des Nebennierenhormons Adrenalin eine vegetative Wirkungskette aus, die letztlich den Blutdruck und den Blutzucker sowie den allgemeinen Muskeltonus erhöht.

de.wikipedia.org

Die in der Theorie vorzufindenden Wirkungsketten besagen, dass zunehmende Investitionsausgaben von Unternehmen für Betriebserweiterungen oder neue Produktionsverfahren zu einer steigenden Güternachfrage führen.

de.wikipedia.org

Dabei werden komplex vernetzte Wirkungsketten in einer ganzheitlichen Betrachtung modellhaft strukturiert und Kausalzusammenhänge analysiert.

de.wikipedia.org

Bei vielzelligen Tieren wird dasselbe Prinzip zum Zwecke genetischer Wirkungsketten genutzt, die die Körperform kontrollieren.

de.wikipedia.org

Bei der qualitativen Methode geht es hauptsächlich um die Identifikation und Untersuchung in sich geschlossener Wirkungsketten (engl.: feedback loops).

de.wikipedia.org

Auf abstrakterer Ebene können auch Wirkungsketten, welche wenigstens ein derartiges Übertragungsglied enthalten, als rückwirkungsfrei angesehen werden.

de.wikipedia.org

Er hilft insbesondere dabei, die Wirkungskette der jeweiligen Programme zu dokumentieren und zu kommunizieren.

de.wikipedia.org