Traductions de „Zersetzungsprodukte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Zer·set·zungs·pro·duk·te SUBST plur MÉD

Zersetzungsprodukte

products of decomposition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierdurch werden Vorteile beider Verfahren kombiniert und unangenehme, gesundheitsgefährdende Zersetzungsprodukte des Klebstoffes durch Verbrennen beim Setzen der Schweißpunkte vermieden.

de.wikipedia.org

Unter biotischer Verwitterung (auch biologische oder biogene Verwitterung genannt) versteht man Verwitterung durch den Einfluss lebender Organismen sowie ihrer Ausscheidungs- bzw. Zersetzungsprodukte.

de.wikipedia.org

Er zersetzt sich bei Erhitzung über 290 °C, wobei Chlorwasserstoff und weitere giftige Zersetzungsprodukte entstehen.

de.wikipedia.org

Bei Bränden können nitrose Gase als Zersetzungsprodukte auftreten.

de.wikipedia.org

Als weitere Zersetzungsprodukte entstehen Mangan(IV)-oxid, Caesiumoxid und elementarer Sauerstoff.

de.wikipedia.org

Bei organischen Synthesen ist es meist eine bräunlich-schwarze, häufig teerartige Substanz, die vermischte Zersetzungsprodukte der Ausgangsmaterialien enthält.

de.wikipedia.org

Bei Temperaturen über 150 °C tritt eine thermische Zersetzung ein, die wegen der flüchtigen Zersetzungsprodukte mit einem Gewichtsverlust verbunden ist.

de.wikipedia.org

Das Öl muss als Verbrauchsmittel laufend erneuert werden um die bei den Schaltvorgängen entstehenden Zersetzungsprodukte und Verunreinigungen im Öl zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Eine mit einem Massenspektrometer gekoppelte thermogravimetrische Untersuchung ergab als Zersetzungsprodukte Stickstoff, Siliciumtetraazid und Stickstoffwasserstoffsäure.

de.wikipedia.org

Von den Erstbeschreibern wird darauf Wert gelegt, dass der Eintrag der pflanzlichen Zersetzungsprodukte nicht durch den Menschen verursacht wurde.

de.wikipedia.org