Traductions de „Ziervogel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Zier·vo·gel SUBST m

Ziervogel

caged bird

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um eine weltweit verbreitete Ektoparasitose bei Hausgeflügel, Ziervögeln und Wildvögeln.

de.wikipedia.org

Der Auroraastrild gehört zu den gelegentlich gehaltenen Ziervögeln.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Formen von Tierausstellungen für Rassen der verschiedenen Haustierarten, beispielsweise für Bienen, Hunde, Katzen, Kaninchen und Ziervögel.

de.wikipedia.org

Sie werden seit den 1950er Jahren sehr regelmäßig eingeführt und sind wegen ihres attraktiven Federkleids und ihrem zutraulichen und zahmen Wesen mittlerweile beliebte Ziervögel.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert blieb der Zebrafink trotzdem ein selten gehaltener Ziervogel.

de.wikipedia.org

Bei Ziervögeln ist oft ein regelmäßiges Krallenschneiden erforderlich, da die Abnutzung im Käfig zu gering ist.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren wird der Schwarzkopfgrünfink im Handel auch als Ziervogel angeboten.

de.wikipedia.org

Bei Ziervögeln ist hier Kürzen oder sogar eine chirurgische Schnabelkorrektur notwendig.

de.wikipedia.org

Sie befällt wildlebende Vögel wie Singvögel genauso wie Wirtschaftsgeflügel, vor allem Hühner, und auch Ziervögel.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie der Graupapagei gehört die Blaustirnamazone zu den häufiger gehaltenen Ziervögeln.

de.wikipedia.org