Traductions de „Zinssteigerung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Zins·stei·ge·rung SUBST f FIN, FIN

Zinssteigerung

interest rate increase

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Gelder wurden zusätzlich aufgenommen, was allerdings aufgrund der damaligen Zinssteigerung nicht einfach war.

de.wikipedia.org

Ein Attentismus der Anleger vermag Zinssteigerungen zu erzwingen, umgekehrt kann ein Attentismus der Investoren und öffentlichen Hand eine Zinssenkung bewirken.

de.wikipedia.org

Wenn die Zentralbank darauf mit einer restriktiven Geldpolitik reagiert, kommt es zu konjunkturell unerwünschten Zinssteigerungen.

de.wikipedia.org

Bisher knapp lohnende Investitionen werden durch Zinssteigerung unrentabel; Unternehmen, deren Rendite nicht mehr ausreicht, überschulden sich.

de.wikipedia.org

Mit der zu erwartenden Zinssteigerung ist nämlich auch mit Kursverlusten bei Wertpapieren zu rechnen.

de.wikipedia.org

Einen deutlichen Schaden erhielt das Image in der Inflationszeit, weil die Banken durch Zinssteigerungen ihre Margen sicherstellten, während Kreditnehmer und Sparer in besonderem Maße litten.

de.wikipedia.org