Traductions de „Zulassungsvoraussetzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zulassungsvoraussetzung SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Zulassungsvoraussetzung

licensing requirement

Zulassungsvoraussetzung

listing requirement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Jedermannrennen ist ein Wettkampf, an dem man ohne formale Zulassungsvoraussetzungen wie etwa Lizenzen, Ranglistenplätze und/oder Einladungen teilnehmen kann.

de.wikipedia.org

Zur Ausbildung des Klavier- und Cembalobauers ist keine bestimmte Schulbildung als Zulassungsvoraussetzung vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Zulassungsvoraussetzungen unterscheiden sich je nach bisherigem Bildungsverlauf des Bewerbers.

de.wikipedia.org

Zulassungsvoraussetzung war Abitur oder Berechtigung zum Einjährig-Freiwilligen Militärdienst und abgeschlossene kaufmännische Lehre oder eine Ausbildung auf einem Lehrerseminar.

de.wikipedia.org

Zulassungsvoraussetzung sind neben persönlicher und kirchlicher Eignung ein mindestens mittlerer Schulabschluss sowie der Nachweis einer abgeschlossenen Berufsausbildung und die Bewährung in diesem Beruf.

de.wikipedia.org

Die Zulassungsvoraussetzungen entsprechen den allgemeinen Voraussetzungen für Bacherlorstudiengänge (allgemeine Universitätsreife, Berufsreifeprüfung, Studienberechtigungsprüfung oder relevante einschlägige berufliche Qualifikation).

de.wikipedia.org

Sie regelt Details der Zulassungsvoraussetzung für die Prüfung wie auch die Durchführung der Prüfung selbst und die Bewertung der Prüfungsergebnisse.

de.wikipedia.org

In den meisten Bundesländern gelten für Honorarprofessoren andere Zulassungsvoraussetzungen als für hauptberufliche und außerplanmäßige Professoren.

de.wikipedia.org

Die Erfüllung der Zulassungsvoraussetzungen muss erst zum Zeitpunkt der Prüfung nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Dies war zwar keine förmliche Zulassungsvoraussetzung aber bei einer Bewerbung förderlich.

de.wikipedia.org