Traductions de „anaerob“ dans le dictionnaire allemand » anglais

an·ae·rob [anʔaeˈro:p] ADJ BIOL

anaerob

anaerobic

anaerobe Bakterien

anaerobe bacteria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So können sie auch unter sauerstofffreien (anaeroben) Bedingungen weiterleben.

de.wikipedia.org

Die anaerobe Leistungsfähigkeit bezeichnet die Muskelleistung, die ohne (oder mit deutlich ungenügender) Sauerstoffversorgung produziert werden kann.

de.wikipedia.org

Zuvor existierte eine praktisch sauerstofffreie, anaerobe Atmosphäre auf der Erde.

de.wikipedia.org

Einige Stämme von verschiedenen Arten zeigen auch schwaches Wachstum unter vollkommenem Ausschluss von Sauerstoff, also unter anaeroben Bedingungen.

de.wikipedia.org

Die Ablagerungen bestehen aus schwarzem, kohlenartigen Schiefer, der sich durch den anaeroben Abbau einer Schlammschicht im Schwemmbereich eines marinen Ästuars gebildet hat.

de.wikipedia.org

Daneben verwerten die Bakterien offenbar auch Wasserstoff (H 2) aus der anaeroben CO-Oxidation als Energiequelle.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten tolerieren Sauerstoff, benötigen ihn aber nicht zwingend (fakultativ anaerob).

de.wikipedia.org

Bei der Produktion von Alkohol und der Verwendung als Triebmittel beim Backen ist der anaerobe Stoffwechsel entscheidend.

de.wikipedia.org

Außerdem kann mit Hilfe eines Paraffinverschlusses Wachstum bei Ausschluss von Sauerstoff, also anaerobe Lebensweise angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Acetogene Bakterien finden sich in vielen anaeroben Biotopen.

de.wikipedia.org