allemand » anglais

Traductions de „beisetzen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

bei|set·zen VERBE trans sout

jdn/etw [in etw dat] beisetzen
to inhume sb/sth [in sth] form
jdn/etw [in etw dat] beisetzen
to inter sb [in sth] form
eine Urne beisetzen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine Urne beisetzen
jdn in aller Stille beisetzen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Auf einem Grabfeld werden ein großer, schwerer Grabstein bzw. einzelne große Grabplatten aufgestellt.

Die Urne, oder auf Wunsch auch zwei Urnen, werden gemeinsam beigesetzt.

Auf dem Stein / den Steinen werden die Namen der Verstorbenen eingraviert.

www.ahorn-ag.de

A large, heavy headstone or large individual memorial plates are erected on a burial site.

The urn, or on request two urns, are interred together.

The names of the deceased are engraved on the stone / stones.

www.ahorn-ag.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"beisetzen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文