Traductions de „bemessener“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

I . be·mes·sen* irrég VERBE trans

jdm etw [nach etw dat] bemessen

to determine [or calculate] sth for sb [according to sth]

großzügig/knapp bemessen sein

to be generous/not very generous

meine Zeit ist knapp bemessen

my time is short [or limited]

II . be·mes·sen* irrég VERBE pron sout

sich acc nach etw dat bemessen

to be proportionate to sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ursachen dafür lagen in Führungsfehlern, vorhandenen Mängeln in der Bodenorganisation und zu knapp bemessener Vorbereitungszeit.

de.wikipedia.org