anglais » allemand

Traductions de „biomorph“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
biomorph

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fassbar wird der Absolute Surrealismus in Werken etwa von Jean ( Hans ) Arp ( hier auch in der Skulptur ), in der freien Linienführung von André Masson, in Max Ernsts Techniken der Grattage oder Frottage, auch bei Joan Miró oder Yves Tanguy.

In der Skulptur ist ferner Henry Moore zu benennen, dessen biomorph-abstrakte Arbeiten Impulse des Absoluten Surrealismus verraten.

Um 1928, als André Breton fürchtete, der Absolute Surrealismus könne in einen reinen Ästhetizismus münden, folgte die Wende zum Veristischen Surrealismus.

www.kettererkunst.de

s techniques grattage or frottage, and also in works by Joan Miró or Yves Tanguy.

As far as sculpting is concerned, Henry Moore is worthwhile mentioning, whose biomorphic-abstract works show impulses of Absolute Surrealism.

Around 1928, when André Breton feared that Absolute Surrealism could end in a plain Aestheticism, the turn to Veristic Surrealism took place.

www.kettererkunst.de

Die Raumskulpturen, mit denen Saraceno seit einigen Jahren in verschiedenen Metropolen Europas und Nordamerikas für Furore und Faszination sorgt, sind ein poetisches und gleichzeitig stofflich-konkretes Plädoyer für die einander potenzierenden Wechselwirkungen zwischen Natur, Kunst und Technik.

Sie sind biomorph und futuristisch zugleich, filigran und materialrestistent, architektonisch solide und abgehoben.

Angesichts der Umweltzerstörung und der klimatischen Veränderungen weltweit hat für es manchen etwas Verführerisches, sich eine neue Existenz in künstlich geschaffenen Biosphären vorzustellen.

www.goethe.de

The installations with which Saraceno has created both furor and fascination in a number of major European and North American cities are a poetic and simultaneously concrete, material plea for mutually potentiating interactions among nature, art and technology.

They are biomorphic and futuristic at the same time, filigree and durable, architecturally down-to-earth and dream-like.

In view of global environmental destruction and climate change, some find the idea of a new existence in artificially created biospheres somewhat seductive.

www.goethe.de

“ Textile structures for bioform architecture ” 2. Preis Micro-Architektur

Das ungarische Projekt Textiles structures for biomorph architecture veranschaulicht textile Strukturen in Form von Materialwerk.

Die Webmuster bestehen aus immer gleichen Filzstücken und können sowohl flach als auch dreidimensional in Kurvenformen generiert werden.

www.techtextil-blog.com

“ Textile structures for bioform architecture ”

The Hungarian Textile structures for biomorphic architecture project illustrates textile structures in the form of material work.

The weaving patterns are made of identical pieces of felt, which can be generated either flat or as three-dimensional curves.

www.techtextil-blog.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文