Traductions de „chassidisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

chas·si·disch [xaˈsidɪʃ] ADJ RÉLIG

chassidisch

Chassidic

chassidisch

Hassidic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zu anderen chassidischen Rabbinern waren ihm die sog.

de.wikipedia.org

1903 kam es zu einem Pogrom in der chassidischen Gemeinde, bei dem 40 jüdische Bewohner teils schwer verletzt wurden.

de.wikipedia.org

Der Ort hatte 1900 ca. 5300 Einwohner; es gab römisch-katholische Gemeinden und eine Vielzahl chassidischer Juden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Selbstverständnis sah er sich in der Tradition chassidischer Geschichtenerzähler.

de.wikipedia.org

Vor allem für die chassidische Tradition im osteuropäischen Judentum erlangte der Zohar geradezu kanonisches Ansehen.

de.wikipedia.org

In chassidischen Gemeinden ist dies auch heute noch üblich.

de.wikipedia.org

Die hier nicht behandelte Kolpik bezeichnet eine der Grundform der militärischen Kalpak ähnliche Fellmütze, die von Familienmitgliedern der chassidischen Rabbiner getragen wird.

de.wikipedia.org

Die chassidische Literatur umfasst vermutlich am meisten dämonologische und magische Angaben in der mittelalterlichen rabbinischen Literatur.

de.wikipedia.org

2016 gab es über 130.000 chassidische Familien weltweit und mehr als 230 Rebbes.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus veröffentlichte er Abhandlungen zur Entwicklung der israelischen Musik und leistete eine umfangreiche Sammeltätigkeit auf dem Gebiet des chassidischen Liedgutes.

de.wikipedia.org