Traductions de „dosierbar“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

do·sier·bar ADJ

dosierbar

measurable

eine genau dosierbare Menge von etw dat

an exact dose of sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem sind solche Eingriffe genauer dosierbar und verändern weniger die Spannungsverhältnisse der Muskeln.

de.wikipedia.org

Diese bei kleinen Raddurchmessern sehr preiswerte Lösung hat den Nachteil, dass die Bewegung nicht fein dosierbar und oft ruckartig erfolgt.

de.wikipedia.org

Die Wirkung der Vorderradbremse war vollkommen unzureichend, während die Hinterradbremse schlecht dosierbar war und zum Blockieren neigte.

de.wikipedia.org

Mit Felgenbremsen kann eine hohe und dosierbare Bremsleistung erreicht werden.

de.wikipedia.org

Flüssigseifen werden oft in Einrichtungen des Gesundheitswesens, öffentlichen Waschräumen und Toiletten verwendet, da sie aufgrund der konstanten Viskosität dosierbar sind und im Gegensatz zu Seifenmühlen keine Klümpchen bilden.

de.wikipedia.org

So können gut handhabbare und dosierbare hochkonzentrierte Flüssigwaschmittel und Flüssigseifen realisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Last wird hierbei künstlich herbeigeführt und ist meist fein dosierbar.

de.wikipedia.org

Durch ihre Verwendung soll verhindert werden, dass beispielsweise Natriumchlorid (Kochsalz, Steinsalz, Meersalz) sich vor oder während der Verarbeitung verklumpt und damit schlechter dosierbar wird.

de.wikipedia.org

So sind sie deutlich besser dosierbar und erzeugen eine höhere Bremskraft.

de.wikipedia.org

Zudem sind flüssige Arzneiformen flexibel dosierbar.

de.wikipedia.org