allemand » anglais

Traductions de „Environmental Monitoring“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Webnachricht 11 April 2012

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein wissenschaftliches Gutachten zum Bericht über die Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen ( Post-Market Environmental Monitoring – PMEM ) von genetisch verändertem Mais MON810 für die Anbausaison 2010 veröffentlicht .

In seiner Bewertung des Berichts gelangte das Gremium für genetisch veränderte Organismen (GMO-Gremium) der EFSA zu dem Schluss, dass sich der Anbau von Mais MON810 in der Vegetationsperiode 2010 nicht nachteilig auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt auswirkte.

www.efsa.europa.eu

News Story 11 April 2012

The European Food Safety Authority ( EFSA ) has published a scientific opinion on the Post-Market Environmental Monitoring ( PMEM ) report for the 2010 cultivation season of genetically modified maize MON810 .

In its assessment of the report, EFSA’s Panel on Genetically Modified Organisms (GMO Panel) concluded that cultivation of the maize MON810 for the 2010 growing season had no adverse effects on human and animal health or the environment.

www.efsa.europa.eu

Webnachricht 25 Oktober 2011

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein wissenschaftliches Gutachten zur Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen ( Post-Market Environmental Monitoring – PMEM ) von genetisch verändertem Mais MON810 für das Jahr 2009 veröffentlicht .

Der PMEM-Bericht wurde vom Gremium für genetisch veränderte Organismen (GMO-Gremium) der EFSA bewertet, welches zu dem Schluss kommt, dass sich der Anbau von Mais MON810 in der Vegetationsperiode 2009 nicht nachteilig auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt auswirkte.

www.efsa.europa.eu

News Story 25 October 2011

The European Food Safety Authority ( EFSA ) has published a scientific opinion on the 2009 Post-Market Environmental Monitoring ( PMEM ) report for the cultivation of genetically modified maize MON810 .

The PMEM report was assessed by EFSA’s Panel on Genetically Modified Organisms (GMO Panel) which concludes that maize MON810 cultivation for the 2009 growing season had no adverse effects on human and animal health or the environment.

www.efsa.europa.eu

Webnachricht 23 Februar 2012

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein wissenschaftliches Gutachten zur Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen ( Post-Market Environmental Monitoring – PMEM ) der genetisch veränderten Kartoffel Amflora für die Anbausaison 2010 veröffentlicht .

Der PMEM-Bericht für das Jahr 2010 wurde vom Gremium für genetisch veränderte Organismen (GMO-Gremium) der EFSA bewertet, welches zu dem Schluss kommt, dass sich der Anbau der Amflora-Kartoffel in der Vegetationsperiode 2010 nicht nachteilig auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt auswirkte.

www.efsa.europa.eu

News Story 23 February 2012

The European Food Safety Authority ( EFSA ) has published a scientific opinion on the Post-Market Environmental Monitoring ( PMEM ) report for the 2010 cultivation season of the genetically modified Amflora potato .

The 2010 PMEM report was assessed by EFSA’s Panel on Genetically Modified Organisms (GMO Panel) which concludes that cultivation of the Amflora potato for the 2010 growing season had no adverse effects on human and animal health or the environment.

www.efsa.europa.eu

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

News Story 11 April 2012

The European Food Safety Authority ( EFSA ) has published a scientific opinion on the Post-Market Environmental Monitoring ( PMEM ) report for the 2010 cultivation season of genetically modified maize MON810 .

In its assessment of the report, EFSA’s Panel on Genetically Modified Organisms (GMO Panel) concluded that cultivation of the maize MON810 for the 2010 growing season had no adverse effects on human and animal health or the environment.

www.efsa.europa.eu

Webnachricht 11 April 2012

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein wissenschaftliches Gutachten zum Bericht über die Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen ( Post-Market Environmental Monitoring – PMEM ) von genetisch verändertem Mais MON810 für die Anbausaison 2010 veröffentlicht .

In seiner Bewertung des Berichts gelangte das Gremium für genetisch veränderte Organismen (GMO-Gremium) der EFSA zu dem Schluss, dass sich der Anbau von Mais MON810 in der Vegetationsperiode 2010 nicht nachteilig auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt auswirkte.

www.efsa.europa.eu

News Story 25 October 2011

The European Food Safety Authority ( EFSA ) has published a scientific opinion on the 2009 Post-Market Environmental Monitoring ( PMEM ) report for the cultivation of genetically modified maize MON810 .

The PMEM report was assessed by EFSA’s Panel on Genetically Modified Organisms (GMO Panel) which concludes that maize MON810 cultivation for the 2009 growing season had no adverse effects on human and animal health or the environment.

www.efsa.europa.eu

Webnachricht 25 Oktober 2011

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein wissenschaftliches Gutachten zur Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen ( Post-Market Environmental Monitoring – PMEM ) von genetisch verändertem Mais MON810 für das Jahr 2009 veröffentlicht .

Der PMEM-Bericht wurde vom Gremium für genetisch veränderte Organismen (GMO-Gremium) der EFSA bewertet, welches zu dem Schluss kommt, dass sich der Anbau von Mais MON810 in der Vegetationsperiode 2009 nicht nachteilig auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt auswirkte.

www.efsa.europa.eu

News Story 23 February 2012

The European Food Safety Authority ( EFSA ) has published a scientific opinion on the Post-Market Environmental Monitoring ( PMEM ) report for the 2010 cultivation season of the genetically modified Amflora potato .

The 2010 PMEM report was assessed by EFSA’s Panel on Genetically Modified Organisms (GMO Panel) which concludes that cultivation of the Amflora potato for the 2010 growing season had no adverse effects on human and animal health or the environment.

www.efsa.europa.eu

Webnachricht 23 Februar 2012

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein wissenschaftliches Gutachten zur Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen ( Post-Market Environmental Monitoring – PMEM ) der genetisch veränderten Kartoffel Amflora für die Anbausaison 2010 veröffentlicht .

Der PMEM-Bericht für das Jahr 2010 wurde vom Gremium für genetisch veränderte Organismen (GMO-Gremium) der EFSA bewertet, welches zu dem Schluss kommt, dass sich der Anbau der Amflora-Kartoffel in der Vegetationsperiode 2010 nicht nachteilig auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt auswirkte.

www.efsa.europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文