allemand » anglais

Traductions de „häppchenweise“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

häpp·chen·wei·se ADV fam

häppchenweise
häppchenweise (nach und nach)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Allerdings nur bis zu einem gewissen Grad.

Denn eine Vernetzung verbindet immer nur einzelne Abteilungen, zwischen denen die Informationen dann häppchenweise weitergereicht werden.

Dadurch kommt es zwischen Abteilungen, die nicht direkt hintereinander in der Vernetzungskette sind, wie zum Beispiel zwischen Auftragsannahme und Weiterverarbeitung, weiterhin zu Reibungsverlusten und Fehlern.

www.heidelberg.com

But only up to a certain point.

First of all, a network only ever connects individual departments. Information is then sent between these bit by bit.

This leads to frictional loss and mistakes between departments that aren't directly connected in the network chain, for example between order acceptance and finishing.

www.heidelberg.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"häppchenweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文