Traductions de „hinneigen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

I . hin|nei·gen VERBE pron

sich acc [zu jdm] hinneigen

to lean over [to[wards] sb [or in sb's direction] ]

II . hin|nei·gen VERBE trans (in eine bestimmte Richtung neigen)

etw zu jdm hinneigen

to incline sth to[wards] sb

den Kopf [zu jdm] hinneigen

to bend [or incline] one's head [towards sb [or in sb's direction] ]

den Körper hinneigen

to lean over

III . hin|nei·gen VERBE intr

zu etw dat hinneigen (eine Neigung haben zu)

to incline towards sth

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

den Körper hinneigen

to lean over

zu etw dat hinneigen (eine Neigung haben zu)

to incline towards sth

den Kopf [zu jdm] hinneigen

to bend [or incline] one's head [towards sb [or in sb's direction] ]