Traductions de „i.V.“ dans le dictionnaire allemand » anglais

i.V.

i.V. abréviation de in Vertretung

i.V.

p.p.

IV <-> [i:ˈfau] SUBST f kein plur CH

IV abréviation de Invalidenversicherung

IV

pension insurance for wage-earners

Voir aussi : Invalidenversicherung

In·va·li·den·ver·si·che·rung <-> SUBST f kein plur ADMIN, POL

Invalidenversicherung CH

invalidity insurance

Hartz IV [ha:ɐ̯tsˈ-]

Hartz IV

German labour market reform of 2005 that regulates and brings together unemployment and social security benefits

IV-Ren·te <-, -n> [i:ˈfau-] SUBST f CH

IV-Rente

an invalidity insurance premium

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Karl der Vierte [o. geschrieben Karl IV.]

Charles IV written

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kontrastmittel kann entweder über die Harnröhre (retrograde Zystographie) appliziert werden oder es wird intravenös verabreicht (i.v. Urografie).

de.wikipedia.org

Paravasation ist die versehentliche Gabe einer intravenösen (i.v.) Infusion in das umgebende Armgewebe statt der dafür vorgesehenen Vene.

de.wikipedia.org

An manchen Spitälern wie dem LKH Steyr wurden somit bereits die sogenannten i.v. Tätigkeiten (Blutabnahme, intravenöse Gabe von Infusionen & Medikamenten) an das Pflegepersonal abgegeben.

de.wikipedia.org

Bei Ratten wurde keine physische Abhängigkeit beobachtet, wenn Thiofentanil über einen Zeitraum von 72 h stündlich intravenös verabreicht wurde (72 mal i.v. über 3 Tage).

de.wikipedia.org

Die Zunahme der Wahrscheinlichkeiten war in allen Fällen signifikant, zum Teil dramatisch hoch; bei i.v. Drogeneinnahme und bei Suizidversuchen war sie mehr als zehnfach erhöht.

de.wikipedia.org

Personen, die wenig sensibel auf eigene Hypoglykämien reagieren, sollten die i.v. Insulinierung nur unter ärztlicher Beobachtung und nie ohne geschulte Sicherungsperson durchführen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird es als i.v.-Therapie bei einem Status epilepticus eingesetzt.

de.wikipedia.org

Lediglich der Vertreter des Behördenleiters unterschreibt in Vertretung [des Behördenleiters] („i.V.“).

de.wikipedia.org

Paravasation kann eine gefährliche Nebenwirkung von i.v.-Infusionen sein.

de.wikipedia.org

Das Herzstück der Behandlung ist die i.v. Thrombolyse in Kombination mit einer mechanischen Thrombektomie.

de.wikipedia.org