Traductions de „jainistisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

jai·nis·tisch ADJ RÉLIG

jainistisch

Jainist

jainistisch

Jain[a]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Grundsätze fassen die Voraussetzungen zusammen, die zum erfolgreichen Beschreiten des jainistischen Praxisweges für notwendig erachtet werden.

de.wikipedia.org

Anders als frühere jainistische und hinduistische Manuskripte ist jedoch jedes Folio mit einer Abbildung versehen.

de.wikipedia.org

Kleinere Mausoleen wurden häufig als sogenanntes Baldachingrab nach Bauart eines hinduistisch-jainistischen Pavillons ausgeführt.

de.wikipedia.org

An Schreinen, deren religiöse Tradition stärker von brahmanischen oder buddhistisch-jainistischen Einflüssen geprägt wird, findet die Hühnerschlachtung nicht auf dem Tempelgeviert, sondern an seiner Außenmauer statt.

de.wikipedia.org

Ihr Grundriss hat exakt die Proportionen persischer Hofmoscheen übernommen, gleicht jedoch im Aufriss mit offener Pfeilerhalle, flachen Kragkuppeln und dreistöckig erhöhtem Mittelschiff einem jainistischen Tempel.

de.wikipedia.org

Insgesamt umfasst der riesige Tempel 29 Hallen und fünf Schreine, wobei letztere die fünf heiligen Berge der jainistischen Mythologie versinnbildlichen.

de.wikipedia.org

Diese jainistischen philosophischen Konzepte beinhalten wichtige Beiträge der altindischen Philosophie, besonders in den Bereichen des Skeptizismus und des Relativismus.

de.wikipedia.org

Er sei von nicht-jainistischen Dichtern herausgefordert worden, die seine Fähigkeit, Liebesdichtung zu verfassen, anzweifelten.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte waren Bearbeitung jainistische Prakrittexte und jainistische Kunstgeschichte.

de.wikipedia.org

Die jainistischen Vorstellungen der ‚Hölle‘ unterscheiden sich nicht wesentlich vom buddhistischen Konzept.

de.wikipedia.org