allemand » anglais

Traductions de „kcal“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

kcal

kcal abréviation de Kilokalorie

kcal

Voir aussi : Kilokalorie

Ki·lo·ka·lo·rie [ˈki:lokalori:] SUBST f PHYS

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein Radfahrer wiegt zusammen mit seinem Fahrrad 85 kg.

Welche Geschwindigkeit muss er fahren, damit seine kinetische Energie 1 kcal beträgt ( bzw. bis zu welcher Geschwindigkeit muss er aus dem Stand beschleunigen, damit die verrichtete Arbeit ohne Berücksichtigung von Reibung und Luftwiderstand etc. 1 kcal beträgt )?

Geben Sie die Gesamtmasse ( 85 kg ) in das entsprechende Feld ein.

www.cactus2000.de

Example Together with his bicycle a cyclist has a mass of 85 kg.

What must be his velocity, so that his kinetic energy amounts 1 kcal ( or, to which speed must he accelerate from zero, that, without considering any friction etc., the work done amounts 1 kcal )?

Type the total mass ( 85 kg ) into the corresponding field.

www.cactus2000.de

Nährwerte pro 100ml :

Brennwert 78 KJ/18 kcal • Fett 0,1 g, davon gesättigte Fettsäuren 0,0 g • Kohlenhydrate 3,5 g, davon Zucker* 3,3 g Eiweiß 0,5 g • Salz 0,9 g * = Fruchtsaft enthält von Natur aus Zucker Die obige Nährwertanalyse unterliegt natürlichen Schwankungen.

Hergestellt in Deutschland.

voelkelfairtogo.de

Nutritional values per 100ml :

Calories 78 KJ/18 kcal • fat 0.1 g, of which saturated fatty acids 0.0 g • carbohydrates 3.5 g, of which sugars* 3.3 g • protein 0.5 g • salt 0.9 g * = fruit juice contains natural sugars The nutritional value analysis above is subject to natural deviations.

Made in Germany.

voelkelfairtogo.de

So sind Softdrinks wie Cola oder Limonade als „ Dickmacher “ bekannt, wohingegen Säfte mit ihren zahlreichen Vitaminen gelobt werden.

Dabei hat Saft mit 40 – 50 kcal pro 100 ml etwa soviel Kalorien wie Cola.

Noch bedenklicher sind „ Bubble Teas “ – gesüßte Tees, die häufig mit Milch und Fruchtsirup versetzt werden und je nach Zubereitungsart 400 bis 600 kcal in 300 ml enthalten können.

www.ifb-adipositas.de

Soft drinks such as cola or lemonade are known as fattening whereas juices with its many vitamins are recommendable.

But fruit juices have with 40 to 50 kcal per 100 ml as many calories as cola.

Even more dubious are “ Bubble Teas ” – sweetened teas, which are often mixed with milk and fruit syrup and can contain 400 to 600 calories in 300 ml depending on their ingredients.

www.ifb-adipositas.de

Mahlzeitenersatz mit Formulaprodukten Durch Formulaprodukte wie z.B. spezielle Eiweißgetränke oder Riegel können ein bis zwei Hauptmahlzeiten pro Tag ersetzt werden.

Bei einer täglichen Energiezufuhr von 1200-1600 kcal ist nach drei Monaten ein Gewichtsverlust von durchschnittlich 6,5 kg zu erwarten.

Stufe 4:

www.ifb-adipositas.de

Formula products like special protein drinks or bars can replace one up to two main meals per day.

With a daily energy consumption of 1200 to 1600 kcal is a weight loss of averagely 6.5 kg expectable.

Step 4:

www.ifb-adipositas.de

235 kg

( * ) Unter erwärmbarem Volumen versteht man die Anzahl der vom Produkt in einer durchschnittlich isolierten Umgebung erwärmten Kubikmeter, d. h. mit einem durchschnittlichen Kalorienbedarf von 35 kcal / h pro m3

Bitte hier klicken, um alle Daten des Kaminheizofens anzuzeigen, der mit der Verkleidung kombiniert werden kann Forma 65

www.mcz.it

235 kg

( * ) Heatable volume refers to the number of cubic metres that can be heated by the product in an insulated room, therefore with an average calorific requirement of 35 kcal / h per m3

For full details of the fireplace to team with the covering, click below Forma 65

www.mcz.it

Bei Schwangeren ist man davon ausgegangen, dass ein Anstieg der Körpermasse um 12 kg auf eine optimale Gesundheit von Mutter und ungeborenem Kind hinweist.

Der zur Unterstützung der Schwangerschaft erforderliche zusätzliche Energiebedarf wurde auf 70 kcal/Tag im ersten, 260 kcal/Tag im zweiten und 500 kcal/Tag im dritten Schwangerschaftsdrittel geschätzt.

Der zusätzliche durchschnittliche Energiebedarf bei Müttern, die in den ersten sechs Monaten nach der Entbindung ausschließlich stillen, wird auf 500 kcal/Tag geschätzt.

www.efsa.europa.eu

For pregnant women, an increase in body mass of 12kg was considered to be associated with optimal maternal and fetal health outcomes.

The additional amounts of energy required to support pregnancy were estimated at 70 kcal/day, 260 kcal/day and 500 kcal/day during the first, second and third trimesters, respectively.

The additional average energy requirement for women who exclusively breastfeed during the first six months after birth was estimated at 500 kcal/day.

www.efsa.europa.eu

Praktikabilität : …

Das ist eine ganze Menge, wenn man bedenkt, dass der tägliche Kalorienbedarf je nach Alter, Gewicht, Geschlecht und Aktivität ca. zwischen 2000 und 3000 kcal liegt.

Der individuelle Kalorienbedarf eines Menschen ist vor allem von seinem Alter, seiner Größe sowie dem Geschlecht abhängig.

de.mimi.hu

Practicality …

Thats a whole lot when you consider that the daily calorie needs, depending on age, weight, sex, and activity about between 2000 and 3000 kcal.

The individual caloric needs of a human being is primarily dependent upon their age, size and gender.

de.mimi.hu

Alkohol ist eines der unbrauchbarsten Getränke in einem gesunden Ernährungsplan.

Ein Gramm reiner Alkohol enthält mit 7 kcal fast doppelt so viele Kalorien wie Zucker ( 4 kcal ) und fast genauso viel wie Fett ( 9 kcal ).

Hinzu kommen noch die Kalorien aus Zucker, Hefe und anderen Zutaten in alkoholischen Getränken.

www.ifb-adipositas.de

Alcohol is one of the most inappropriate beverages in a healthy nutrition plan.

One gram of pure alcohol contains 7 kcal – almost twice as many calories as sugar ( 4 kcal ) and almost as many as fat ( 9 kcal ).

Additionally, there are also the calories from sugar, yeast and other ingredients in alcoholic beverages.

www.ifb-adipositas.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"kcal" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文