allemand » anglais

Traductions de „kleingewachsene“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

klein·ge·wach·sen ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine kleingewachsene Pflanze
a small plant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der kleingewachsene und schnelle Verteidiger war für seine technischen Fertigkeiten ebenso bekannt wie für sein sauberes Spiel und leitete auch oftmals Angriffsspielzüge ein.
de.wikipedia.org
Der kleingewachsene Dratschow fiel mit seinem besonderen Laufstil auf, der durch seine im Vergleich zu den Konkurrenten kurzen Beine entstanden war.
de.wikipedia.org
Mit Kritik konnte der kleingewachsene Mann mit einer leisen Stimme nur bedingt umgehen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden kleingewachsene und besonders groß gewachsene Menschen vorgeführt.
de.wikipedia.org
Dabei zeigte der kleingewachsene Athlet mit der hohen Stirn stets viel Humor im Schaulaufen.
de.wikipedia.org
Der rundliche, kleingewachsene Darsteller stellte oft eher unscheinbare, „durchschnittliche“ Charaktere dar.
de.wikipedia.org
Der kleingewachsene, fast glatzköpfige Charakterdarsteller mit einem faltenreichen Gesicht wurde oft in kleinen, aber markanten Rollen als missgelaunter oder geiziger Schotte besetzt.
de.wikipedia.org
Bis in sein Todesjahr spielte der kleingewachsene Charakterdarsteller in insgesamt über 130 Filmproduktionen, meist in eher komischen Nebenrollen als unterdrückter Ehemann oder Angestellter.
de.wikipedia.org
Der kleingewachsene Linebacker war ab der ersten Saison Teil der Panthers.
de.wikipedia.org
Damit verbunden ist eine Geschichte: die kleingewachsene Tochter des Hauses sollte durch diese ihr ähnlichen Figuren getröstet werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires