allemand » anglais

Traductions de „libris“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Emily Jacir :

ex libris Projekt in der dOCUMENTA (13) über die 1948 von Israel entwendeten palästinensischen Bücher in der Jüdischen Nationalbibliothek Jerusalem.

Von Eva Scharrer Juli 2012

universes-in-universe.org

Emily Jacir :

ex libris Her dOCUMENTA (13) project about the Palestinian books looted by Israel in 1948, and kept in the Jewish National Library Jerusalem.

By Eva Scharrer July 2012

universes-in-universe.org

Das Exlibrisatelier hält eine kleine Sammlung an historischen Ex Libris.

Sehen Sie unsere Ex Libris Sammlung im Bereich Historische Ex Libris.

EXLIBRISATELIER .

www.exlibrisatelier.at

The Exlibrisstudio has a small collection of historic, owl themed Ex Libris pieces.

You can find them in our historic Ex Libris area.

EXLIBRISSTUDIO .

www.exlibrisatelier.at

Die Handschrift wurde im Franziskanerkloster S. Francesco von Locarno benutzt, das sie zusammen mit den Antiphonarium de tempore Codice II und Codice III sowie dem Antiphonarium de sanctis Codice IV aus Anlass der Neueinweihung der Kirche im Jahre 1316 erworben hatte.

Am Ende des Textes ( c. 181r ) befindet sich eine Praefatio ( Statutum pro libris choralibus scribendis ), die normalerweise vorangestellt ist, in der die Richtlinien für die Redaktion der Choralbücher des Ordens enthalten sind.

Auf der letzten Seite hat der Bruder Giacomo di Rastelli Orelli einige Urkunden, die das Kloster betreffen, transkribiert: eine Notiz über die Herstellung der Bibliotheksschränke, die Weihurkunde des Jahres 1316 und die Notiz einer Schenkung zum Ankauf liturgischer Geräte. ( ber )

www.e-codices.unifr.ch

The manuscript was used in the Franciscan cloister of St. Francis of Locarno, which received it together with the antiphonaries de tempore Codice II and Codice III as well as the antiphonary de sanctis Codice IV on the occasion of the re-dedication of the church in 1316.

At the end of the text ( fol.181r ) is a Praefatio ( Statutum pro libris choralibus scribendis ), which would normally be placed at the beginning, containing the guidelines for editing choral books for the order.

On the last page Brother Giacomo di Rastelli Orelli transcribed some records concerning the cloister: a note about the provision of the library cabinets, the dedication document from the year 1316, and a note about a donation for the purchase of liturgical paraphernalia. ( ber )

www.e-codices.unifr.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文