Traductions de „loskriegen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

los|krie·gen VERBE trans fam

1. loskriegen (lösen können):

etw [von etw dat] loskriegen

to get sth off [of sth]

ich kann den Deckel nicht loskriegen

I can't get the lid off

2. loskriegen (loswerden):

jdn/etw loskriegen

to get rid of sb/sth

3. loskriegen (verkaufen können):

etw loskriegen

to flog sth fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ich kann den Deckel nicht loskriegen

I can't get the lid off