Traductions de „mannshoch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

manns·hoch ADJ

mannshoch

[as] tall as a man attr

mannshoch

≈ six-foot épith

mannshoch

≈ six feet [or foot] high/deep attr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch mannshohe Mauerdurchlässe konnten die Verteidiger in die Erker hineingelangen und dort ihren Aufgaben nachkommen.

de.wikipedia.org

Hier verläuft auch ein drei Meter tiefer, mannshoher stollenartiger Durchgang durch den Fels.

de.wikipedia.org

Von ihnen wurde ein 60 Meter langer, mannshoher Wasserstollen zur Bewässerung der unteren Anlagen und des Ringeltals und Versorgung der dortigen Teiche getrieben.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum benachbarten Neßsand ist der Schweinsand nicht bewaldet, sondern mannshoch und undurchdringlich mit Schilf bewachsen (Pompesel).

de.wikipedia.org

An der mannshohen Puppe mit Lederkopf konnte man durch Watschen (Ohrfeigen) seine Aggressionen auslassen.

de.wikipedia.org

Die Zensurbehörden störten sich im Besonderen an Orgienszenen, in denen Nonnen ein mannshohes Kruzifix zur Selbstbefriedigung missbrauchen.

de.wikipedia.org

Der mit flachem Gewölbe überspannte, mannshohe Raum diente als Familiengruft derer von Reden.

de.wikipedia.org

Der zweite, der noch größtenteils vom Hügel bedeckt ist, hat eine mannshohe Kammer, die etwa 3,5 × 2,5 m misst und mit großen Platten ausgekleidet ist.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt befindet sich ein Brunnen mit einer handgeschnitzten Holzfigur, die einen mannshohen Fisch in den Händen hält.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar steht auf einem breiten, fast mannshohen Sockel, der die vier den Aufbau rahmenden Säulen trägt.

de.wikipedia.org