Traductions de „medizinisch-technische“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

me·di·zi·nisch-tech·ni·sche(r) As·sis·tent(in) <-en, -en> SUBST m(f)

medizinisch-technische(r) Assistent(in)

medical technician

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Krankenhäuser halten im Rahmen des Bedarfs ein umfassendes und differenziertes Leistungsangebot sowie entsprechend medizinisch-technische Einrichtungen vor.

de.wikipedia.org

Die ehemalige medizinisch-technische Assistentin ist heute Rentnerin.

de.wikipedia.org

Für medizinisch-technische Laboratoriumsdienste, den radiologisch-technischen Dienst und den physiotherapeutischen Dienst gibt es ebenfalls Ausbildungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Autobahnbauer, seine Mutter medizinisch-technische Assistentin.

de.wikipedia.org

In mehreren Berufsfachschulen werden junge Frauen u. a. in kaufmännischen Berufen, Fotografie, als Medizinisch-technische Assistentin, in einer Fachklasse für Mode und als Hauswirtschaftsleiterinnen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die wissenschaftliche Fotografie, die Röntgenfotografie oder die Mikrofotografie und waren Ausgangspunkt für die heutige Metallographie, medizinisch-technische Assistenz und chemisch-biologische Laborassistenz.

de.wikipedia.org

Zum medizinischen Personal gehörten 8 Ärzte, 4 Medizinisch-technische Assistenten, 4 Verwaltungskräfte, 18 Krankenschwestern und Krankenpfleger.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich arbeiteten etwa 70 deutsche Ärzte, Medizinisch-technische Assistenten, Krankenschwestern, Physiotherapeuten, Dolmetscher und Techniker zusammen mit den inländischen Angestellten.

de.wikipedia.org

Für Biologen, Biochemiker, Biologielaboranten, medizinisch-technische Assistenten und vergleichbare Berufe ist die Handhabung dieser Geräte elementarer Bestandteil der Ausbildung und oft ein täglicher Teil ihrer Arbeit.

de.wikipedia.org

Die variierbare medizinisch-technische Ausstattung war in der Grundausstattung für die Behandlung aller Notfälle einschließlich Entbindungen ausgelegt und konnte die Grundversorgung einer allgemeinmedizinischen Ambulanz bieten.

de.wikipedia.org