Traductions de „nachlösen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

I . nach|lö·sen VERBE trans

eine Fahrkarte/einen Zuschlag nachlösen

to buy a ticket/a supplement on the train

II . nach|lö·sen VERBE intr

[bei jdm] nachlösen

to pay [sb] on the train

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine Fahrkarte/einen Zuschlag nachlösen

to buy a ticket/a supplement on the train

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch im Zug können Fahrkarten beim Zugbegleiter nachgelöst werden.

de.wikipedia.org

Ein Nachlösen im Zug ist dann (insbesondere in vielen Verkehrsverbünden) ausgeschlossen; wer keine Fahrkarte besitzt, gilt als Schwarzfahrer.

de.wikipedia.org