allemand » anglais

Traductions de „plight“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein Bericht von Tom Rhodes, Referent des Komitees zum Schutz von Journalisten ( CPJ ) geht auf die repressiven Maßnahmen der Regierung Tansanias ein, mit denen Investigativjournalismus unterdrückt werden soll.

In seinem Artikel „The invisible plight of the Tanzanian press“ erklärt Rhodes, der Newspaper Act von 1976 erlaube der tansanischen Regierung, verdächtige Artikel zu verbieten.Damit stehe dieser nicht im Einklang mit internationalen Standards der Pressefreiheit.

Laut Rhodes bedarf es einer Reformierung des Mediengesetzes, um redaktionelle Unabhängigkeit in Zukunft zu gewährleisten.

www.kas.de

A report by Tom Rhodes, consultant for the Committee to Protect Journalists ( CPJ ), covers the restraining methods of the Tanzanian government and therefore suppressing investigative journalism.

In his article “The invisible plight of the Tanzanian press” Rhodes explains that the 1976 Newspaper Act allows the government to ban provocative articles, so thereby not in conformity with international standards of media freedom.

According to Rhodes there’s an urgent need to reform media laws in Tanzania to ensure editorial independence.

www.kas.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文