Über zehn Jahre lang sammelten die Instrumente des in Erdnähe befindlichen WIND-Satelliten verschiedene Sonnenwinddaten.
Trägt man die gemessenen Plasmabeta gegen die Temperaturanisotropie ( das Verhältnis von senkrechter zu paralleler Temperatur ) auf, fallen die Messpunkte in einen rautenförmigen Bereich um den Wert eins.
„ Wenn sich die Werte aus der Rautenkonfiguration herausbewegen, ist das Plasma instabil und die Temperaturanisotropie und das Plasmabeta landen schnell wieder in dem stabilen Bereich innerhalb der Raute “, sagt Prof. Schlickeiser.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deFor over a decade, the instruments of the near-earth WIND satellite have gathered various solar wind data.
When the plasma beta measured is plotted against the temperature anisotropy ( the ratio of the perpendicular to the parallel temperature ), the data points form a rhombic area around the value one.
“ If the values move out of the rhombic configuration, the plasma is unstable and the temperature anisotropy and the plasma beta quickly return to the stable region within the rhombus ” says Prof. Schlickeiser.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deLänge 18,5 cm
rautenförmiger Anhänger akzentuiert durch kleine weiße Zirkonias
Größe 13 x 13 mm
www.uhrcenter.delength 18,5 cm
rhombic pendant accentuated by small white cubic zirconias
size 13 x 13 mm
www.uhrcenter.deLänge 38 cm + 5 cm Verlängerung
rautenförmiger Anhänger von synthetischen weißen Zirkonias umrandet
mittig mattiert und schwarz ionen-plattiert
www.uhrcenter.delength 38 cm + 5 cm extension
rhombic pendant framed by synthetic white zirconias
mattfinished and black ion-plated centre
www.uhrcenter.deDie Tafel bezeichnet die obere Schlifffläche eines Schmucksteins.
Diese plane Fläche erzeugt den Eindruck von Tiefe in dem Stein und ist meist von einer Vielzahl von Facetten umgeben, die zum Beispiel beim Baguette- oder Smaragdschliff treppenförmig angelegt sind, während sie beim Brillant- oder Navetteschliff dreieckig bis rautenförmig ineinander greifen.
www.wempe.deto refer to the upper polished surface of a jewelry stone.
This planar surface, which creates the impression of depth in the stone, is typically surrounded by numerous facets. In baguette-cut or emerald-cut gems, these facets are arranged like tiny steps. The brilliant and navette cuts have interlocking, triangular, or rhombic facets.
www.wempe.deDie Tafel bezeichnet die obere Schlifffläche eines Schmucksteins.
Diese plane Fläche erzeugt den Eindruck von Tiefe in dem Stein und ist meist von einer Vielzahl von Facetten umgeben, die zum Beispiel beim Baguette- oder Smaragdschliff treppenförmig angelegt sind, während sie beim Brillant- oder Navetteschliff dreieckig bis rautenförmig ineinander greifen.
Tahitiperle
www.wempe.deto refer to the upper polished surface of a jewelry stone.
This planar surface, which creates the impression of depth in the stone, is typically surrounded by numerous facets. In baguette-cut or emerald-cut gems, these facets are arranged like tiny steps. The brilliant and navette cuts have interlocking, triangular, or rhombic facets.
Tahitian Pearl
www.wempe.deZum anderen ein Bauwerk, das als leuchtender Körper zum Identitätsträger wurde, sowohl für die Stadt als auch für die beiden hier darin beheimateten Clubs, FC Bayern München und TSV 1860 München.
Die glatte Außenfassade ist als rautenförmige, transluzente Umhüllung konzipiert, die aus 2.800 aufblasbaren Kunststoffkissen mit integrierter Beleuchtung besteht.
Sie dient als optischer Transmitter:
www.knauf.comOn the other hand, is a structure that will become a luminaire ; a principal identifier both for the city as well as for the two resident clubs, FC Bayern München and TSV 1860 München.
The smooth external facade has been designed as a rhombic, translucent shell, comprising 2.800 inflatable ETFE foil panels with integrated lighting.
It serves as a visual transmitter: projections are used to cloak the stadium in different colours.
www.knauf.comruhige, kontemplative Fotografien, die den Blick öffnen in Räume, deren Größe der Betrachter nicht ermessen kann.
Nicht zufällig mögen Details der Interieurs dem Betrachter vage vertraut sein – rautenförmige Bodenfliesen beispielsweise oder eine scharf konturierte Fensterlaibung:
Ausgangspunkt der gezeigten Arbeiten sind Reproduktionen bekannter Gemälde von Jan Vermeer, Fra Angelico, Vilhelm Hammershøi und Gerhard Richter.
www.bildkultur.deExhibited are serene, contemplative photographs, disclosing views into rooms that the viewer cannot comprehend in size.
It is not a coincidence that details of the interiors seem vaguely familiar – diamond-shaped floor tiles, for example, or the sharp contours of window casings.
The works on view are based on reproductions of famous paintings by Jan Vermeer, Fra Angelico, Vilhelm Hammershøi and Gerhard Richter.
www.bildkultur.deAT / 2010 9 min.
Leuchtend weisse, rautenförmige Gebilde gleiten von rechts nach links über eine tiefschwarze Fläche im Cinemascope-Format.
www.sixpackfilm.comGyre AT / 2010 9 min.
Luminous white, diamond-shaped forms glide from right to left across a jet-black plane in Cinemascope format.
www.sixpackfilm.comDer Anbieter trocknet die verwendeten Hölzer zudem technisch nach, um die optimale Holzfeuchte von ca.
Holzbrett mit Nut und Feder für Fußbodenbelag, Verkleidungen usw. Riffelblech Blech mit rautenförmig geriffelter Oberfläche für begeh- oder befahrbare, rutschfeste Abdeckungen von Schächten, Bodenkanälen usw.
mit oder ohne Nut und Feder, mit Dichtungsband in der Nut.
de.mimi.huThe provider also dries the wood used by technically to the optimum wood moisture content of approx
Wooden board with tongue and groove flooring flooring, paneling, etc. Riffelblech Plate with diamond-shaped grooved surface for walk-on or drive, non-slip cover s of wells, floor ducts, etc.
With or without tongue and groove, with seal SBANd in the groove.
de.mimi.huPERI Lösung
Die Gerüstkonstruktion ist über eine eigens von PERI dafür entwickelte Aufhängevorrichtung an den rautenförmigen Dachträgern fixiert.
1,50 m breite Gerüstplattformen dienen den Spezialmonteuren als sicheres Arbeitsgerüst und Verkehrsweg – stets dem Dachverlauf folgend mit einer idealen Arbeitshöhe von ca. 2 m.
www.peri.comPERI solution
The scaffolding construction is fixed to the diamond-shaped roof fields using a suspension device specially developed by PERI for the purpose.
The fitters used the 1.50-m-wide scaffolding platforms as a safe working platform and walkway – always following the line of the roof with an ideal working height of approx. 2 m.
www.peri.comLeicht spielt der Wind darin und bewegt die biegsamen Äste wie wehendes Haar.
Inbegriff des Frühlings ist das zarte Grün der kleinen rautenförmigen Blätter, das deshalb im Brauchtum des Maibaumes nicht mehr wegzudenken ist.
Wie verwandelt steht dagegen die Birke im Herbst im goldenen Blätterkleid, das weithin anmutig leuchtet.
www.dr.hauschka.comThe wind plays softly among the branches and moves the flexible twigs like waving hair.
Epitomising the spring, with the soft green of its small diamond-shaped leaves, it is reminiscent of the traditional maypole.
How different, on the other hand, is the birch in autumn dressed in golden leaves, so lovely and radiant.
www.dr.hauschka.comDie schlanke Gestalt in ein weißes Rindenkleid gehüllt, steht sie hoch aufgeschossen und lässt elegant die Zweige in sanften Bögen hängen.
Inbegriff des Frühlings ist das zarte Grün der kleinen rautenförmigen Blätter.
Wie verwandelt steht dagegen die Birke im Herbst im goldenen Blätterkleid.
www.viawala.deThe birch is a true aristocrat amongst the trees : with its slender silhouette shrouded in white bark, it stands tall and elegant while its crown of branches droops in gentle arcs.
The tender green of the small, diamond-shaped leaves is the epitome of spring.
In autumn in contrast, the birch leaves are completely transformed to a radiant gold.
www.viawala.deFiligranes Netz aus Stahlbeton prägt und trägt Bürohochhaus
Nicht die 70 m Höhe und die Form machen den Prosta Tower einzigartig – es ist die Gebäudefront aus Glas und einer vorgelagerten rautenförmigem Stahlbetonstruktur in perfekter Sichtbetonoptik, die das Erscheinungsbild des Bürohochhauses prägt.
Die filigrane, vor- und rückgeneigte Betonfassade legt sich dabei wie ein Netz über die Außenverglasung – und dient darüber hinaus als tragendes Bauteil.
www.peri.deFiligree reinforced concrete net shapes and supports office tower
It ´ s not the 70 m height and shape that makes the Prosta Tower unique – it is the front of the building consisting of glass and a reinforced concrete structure comprising individual diamond-shaped sections in a perfect architectural concrete finish that characterizes the appearance of the office block.
The delicate, forward and reverse-inclined concrete facade has been installed in the form of a net over the external glazing – in addition, it serves as a structural component.
www.peri.deDer Bodenseeschrank hat ein Mittelbrett mit einem breiten Pilaster, welches wie auch an den abgeschrägten Vorderkanten am Hut und am Sockel in einem verkröpften Profil endet.
Auf der gesamten Front des Schrankes sehen wir Bandintarsien aus Ahorn und Mooreiche die rahmen- oder rautenförmig eingelegt sind.
Des Weiteren sehen wir Faltsterne, die teilweise dreidimensional wirken.
www.furthof-antikmoebel.deMeans board with a broad pilasters, which ends as well as the beveled front edge on the hat and on the base in a cranked
On the entire front of the cabinet we see band inlaid maple and swamp oak frames that are inserted or diamond-shaped.
Furthermore, we see folding stars that act partially three-dimensional.
www.furthof-antikmoebel.deDas Museum erscheint als künstliches und künstlerisches Artefakt, als eine expressionistische Bauskulptur, die sich in ihrer heterogenen Umgebung als starker Solitär zu behaupten weiß.
Die Untersicht des Schauraumes sollte eigentlich als Spiegel fungieren, doch die rautenförmigen polierten Edelstahlplatten bilden keinen ebenen Horizont, sondern eher das Bild einer bewegten, flirrenden Wasseroberfläche.
Unter dem Schauraum haben die Architekten das Entree inszeniert.
www.goethe.deThe museum seems to be an artificial and artistic artefact, an expressionist building sculpture that understands how to assert itself as a stark and solitary entity in its heterogeneous environment.
The view of the exhibition area from below is actually supposed to act as a mirror, but the diamond-shaped polished stainless steel plates do not form a straight horizon, but more of a moving, shimmering water surface.
The architects have designed the entrance area to be below the exhibition area.
www.goethe.deÜber 500, manchmal sogar 1000 Jahre alt kann eine Eiche werden und dabei eine Höhe von bis zu 50 Metern erreichen.
Der mächtige graugrüne Stamm ist rautenförmig geschuppt.
www.dr.hauschka-med.deThe oak can reach an age of 500 or even 1000 years and a height of up to 50 metres.
The furrows on its mighty grey-green trunk form a diamond-shaped pattern.
www.dr.hauschka-med.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.