allemand » anglais

Traductions de „reinzuwaschen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The Ancient Ship of Doom.

Fälschlicherweise des Mordes bezichtigt, muss Ryu sich durch sieben actionreiche Level kämpfen, um seinen Namen reinzuwaschen.

Mit seinem treuen Schwert und seinen Ninjakräften kann Ryu nun Plattformen und Rohre packen und seine Gegner schnell von oben oder unten angreifen.

www.nintendo.de

The Ancient Ship of Doom.

Falsely accused of murder, Ryu must battle through seven action-packed stages to clear his name.

Armed with his trusty sword and ninja powers, Ryu can now grab platforms and pipes to perform swift attacks on enemies from above or below.

www.nintendo.de

Nizkor existiert, um jede Leugnung des Holocaust als den Betrug zu entlarven, der sie ist, und um die Leugner als die Scharlatane zu bloßzustellen, die sie sind . Es geht nicht darum, ihre Ansichten zu ändern.

Indem wir die Leute über die unredlichen Techniken aufklären, die die Holocaust-Leugner anwenden, helfen wir ihnen, sich gegen diejenigen zu wappnen, deren politische Agenda mehr darauf abzielt, Hitler reinzuwaschen, als historische Forschung zu betreiben.

SPIEGEL Online:

www.nizkor.org

Nizkor exists to expose Holocaust denial for the fraud it is, and to expose deniers for the charlatans they are, not to change their minds.

By educating folks about the dishonest techniques employed by Holocaust deniers, we help to arm them against those whose political agenda has more to do with Hitler-cleansing than historical research.

SPIEGEL Online:

www.nizkor.org

1998 wurde der Fall Maurice Bavaud wieder zum Schweizer Politikum.

Es ging darum, den Namen von Bavaud endlich reinzuwaschen und ihn von offizieller Seite zu rehabilitieren.

Schliesslich rang sich der Bundesrat zur folgenden Aussage durch:

www.cyranos.ch

In 1998 the case Maurice Bavaud became again to a Swiss political issue.

It was a question of whitewashing the name of Bavaud at least and to rehabilitate him officially.

Finally the Bundesrat made up his mind for the following statement:

www.cyranos.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文