Traductions de „spurgeführt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

spurgeführt TRANSP COMM

Vocabulaire de spécialité

spurgeführt

running on guideways

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1952 monatlich erscheinende Fachzeitschrift für Informationen um Technik, Betrieb, Wissenschaft und Forschung im spurgeführten Verkehr.

de.wikipedia.org

In diesen Abschnitten fuhr der Bus spurgeführt, mit Dieselmotor – auf den restlichen Abschnitten der Linie wie ein normaler Omnibus.

de.wikipedia.org

Seit dem Spätmittelalter sind spurgeführte Wagen besonders im Bergbau im Einsatz.

de.wikipedia.org

Planskizzen sahen eine schienengebundene Bahn oder einen spurgeführten Bus vor.

de.wikipedia.org

Auf einer zwölf Kilometer langen Trasse verkehren die Busse spurgeführt; anschließend können sie die Spur verlassen und verschiedene Ziele bedienen.

de.wikipedia.org

Die Triebwagen sind Gelenkfahrzeuge, die ausschließlich – auch im Betriebshof und in der Werkstatt – durch eine Mittelschiene spurgeführt verkehren, die Wagen sind nicht frei lenkbar.

de.wikipedia.org

Die Wagen sind Zweirichtungs-Gelenkfahrzeuge, die ausschließlich – auch im Betriebshof und in der Werkstatt – durch eine Mittelschiene spurgeführt verkehren.

de.wikipedia.org

Da hierbei die Stromrückführung über die am Boden befindliche Führungsschiene erfolgte, war nur der spurgeführte Betrieb möglich.

de.wikipedia.org

Am Institut für Bahnfahrzeuge und Bahntechnik liegt der Fokus der Forschung und Lehre der Fahrzeugtechnik auf spurgeführten Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Die Strecke ist insgesamt 40 km lang, davon sind 25 km spurgeführter Weg.

de.wikipedia.org