Ausgangssituation In der jungen Nation Timor-Leste herrscht Nahrungsmittelknappheit.
Mehr als 70 Prozent der Bevölkerung leben im ländlichen Raum.Die Mehrheit baut auf weniger als zwei Hektar in Subsistenzwirtschaft unter anderem Reis, Mais, Bohnen oder stärkehaltige Knollen an.
Traditionelle Landbearbeitungs- und Anbaumethoden bei fehlender Diversifizierung erzielen nur niedrige Erträge.
www.giz.deContext The young nation of Timor-Leste suffers from food shortages.
Over 70 per cent of the population lives in rural areas, the majority being subsistence farmers who cultivate crops such as rice, corn, beans and starchy tubers on less than two hectares of land.
Traditional farming methods and a lack of diversification mean that yields are low.
www.giz.deIn anderen Plastidentypen, Proplastiden oder Entwicklungsstufen der Chloroplasten liegt es in vereinfachter Form vor.
In den Chloroplasten der Algen ist es anders strukturiert; stärkehaltige Plastiden sind die Amyloplasten.
Dünnschnitt durch einen Chloroplasten der Gerste.
www.biologie.uni-hamburg.deIt occurs in other plastids, proplastids or different developmental stages of the chloroplast in simplified versions.
The chloroplasts of algae are structured differently.Amyloplasts are starch-containing plastids.
Thin section through a chloroplast of barley.
www.biologie.uni-hamburg.deFaserpflanzen und Kurzumtriebsgehölze werden mechanisch zu innovativen Produkten und zu Energieträgern verarbeitet.
Zucker- und stärkehaltige Pflanzen sowie deren Reststoffe liefern mit Hilfe thermischer und biotechnologischer Stoffwandlungsprozesse Milchsäure, Biokohle und Biogas.
Dabei gilt es, die spezifischen Stoffwechselleistungen der beteiligten Mikroorganismen besser zu verstehen und zu steuern.
www.atb-potsdam.deFiber crops and short rotation coppices ( SRC ) are processed mechanically into innovative products and fuels.
By using thermal and biotechnological conversion processes, sugar- and starch-containing plants and their residues provide lactic acid, biochar and biogas.
Research targets also a better understanding and control of the specific metabolic activity of the microorganisms involved.
www.atb-potsdam.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.