allemand » anglais

Traductions de „Titian“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

- Kapitelhäuser :

Werke von El Greco, Velázquez, Ribera, Titian und Bosch sowie Gemälde aus der venezischen Schule des 16. Jahrhundert können bewundert werden.

- Bibliothek:

www.aboutmadrid.com

- Chapterhouses :

Works by El Greco, Velázquez, Ribera, Titian and Bosch, along with paintings from the 16th century Venetian School, can be admired.

- Biblioteca:

www.aboutmadrid.com

Ihre Kapellen, Galerien und Museen gleichen einer riesigen Schatzkiste, die es schafft den oft flüchtigen Geist der Renaissance einzufangen, besser als viele andere Orte dieses Landes.

Das wohl berühmteste Museum von Florenz befindet sich in den Uffizien, in denen viele bekannte Werke von Botticelli, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Titian und Rubens untergebracht sind.

Weitere großartige Kunstmuseen sind im Palazzo Pitti, der Galleria dell'Accademia und im Palazzo Vecchio untergebracht.

www.aboutflorence.com

Its chapels, galleries and museums are an inexhaustible treasure, capturing the complex, often elusive spirit of the Renaissance more fully than any other place in the country.

The most famous museum in Florence is the Uffizi which houses works by Botticelli, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Titian and Rubens.

Other great art museums include the Pitti Palace, Galleria dell'Accademia and Palazzo Vecchio.

www.aboutflorence.com

Die Bibliothek verfügt über mehr als 40.000 Bücher, die bis ins 9. Jahrhundert zurückreichen.

Ausserdem gibt es dort auch ein Museum mit Gemälden von Titian, Veronese, Zurbarán und Tintoretto etc sowie ein Museum der Architektur, das Baupläne des Klosters ausstellt.

Ausserhalb des Komplexes sollte man die Casita del Príncipe besichtigen, einen kleinen Palast, der von Carlos II errichtet wurde, sowie die Casita del Infante, gebaut von Prinz Gabriel, Bruder Carlos IV.

www.aboutmadrid.com

The library preserves more than 40.000 volumes from as far back as the 9th century.

It also has a museum of paintings with works by Titian, Veronese, Zurbarán and Tintoretto among others and an Architecture Museum which contains documents pertaining to the construction of the monastery.

Outside the complex a special visit is warranted by the Casita del Príncipe, a small palace erected by Carlos II, and the Casita del Infante, built for Prince Gabriel, brother of Carlos IV.

www.aboutmadrid.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文