6.3 Dies gilt gleichbedeutend für beanstandete Lieferungen, sowie fehlerhafte bzw. verspätet eingegangene Materialbescheinigungen, Abnahmezeugnisse und Dokumentationen.
6.4 Bei verfrühter Lieferung wird die Rechnung bis zum vereinbarten Liefertermin valutiert.
www.hofer-ventile.de6.3 This applies in the same way for deliveries subject to complaint, as well as faulty or late received material and inspection certificates and other documentation.
6.4 In case of early delivery, the invoice will be made out for the agreed delivery date.
www.hofer-ventile.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.