anglais » allemand

Traductions de „vorplanen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

etw vorplanen [o. vorbereiten]

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Manche Theater planen vier oder fünf Jahre im Voraus.

Ich muss deshalb für mindestens drei Jahre vorplanen.

Man weiß nie, ob man weiterhin singen wird, denn die Stimme ist etwas sehr Empfindliches.

www.polzer.net

Some of the theatres plan four, five years ahead.

So I have to plan at least three years ahead.

You never know if you are going to continue singing, because a voice is something very sensitive.

www.polzer.net

Hier setzt der clevere Tagungsplaner von E-SITE.com an :

Direkt auf der Website des Hotels kann der Kunde seine Veranstaltung mit wenigen Klicks ganz leicht vorplanen, und so eine detaillierte Anfrage an den Hotellier senden.

Auf dem nach Belieben der Corporate Identity des Hotels angepassten Tagungsplaner wählt der Besucher im ersten Schritt den für die Personenzahl passenden Raum aus.

www.e-site.com

This is where the clever function room planner from E-SITE.com comes in : the customer can plan the event in advance on the hotel ’ s website and then send a detailed request directly to the hotel.

The first step of the function room planner, which incidentally can be customized to match the hotel ’ s own corporate identity, involves choosing a suitable room according to the number of guests.

A photo of the selected room can also be embedded in the plan.

www.e-site.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vorplanen" dans d'autres langues

"vorplanen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文