Traductions de „Archipel“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Archipel <-s, -e> [arçiˈpe:l] SUBST

Archipel

أرخبيل [ʔarxaˈbiːl]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieselbe Meinung hatten die Argentinier über den Feuerland-Archipel.

de.wikipedia.org

Unter der Herrschaft dieser zwei Könige entwickelte sich das Reich zum führenden Handelszentrum des östlichen Archipels.

de.wikipedia.org

Sie ist die südlichste und östlichste Insel des toskanischen Archipels und ein Naturschutzgebiet.

de.wikipedia.org

Eine Sondersituation stellt der Teil des Nordpolarmeeres um die kanadische Küste und den kanadisch-arktischen Archipel dar.

de.wikipedia.org

Im Kanadisch-arktischen Archipel gibt es zahlreiche große Eiskappen.

de.wikipedia.org

Der Dampier-Archipel () ist eine Inselgruppe von 42 weitgehend unbewohnten Inseln und Felsen auf einer Seefläche von rund 1.000 km².

de.wikipedia.org

Bis auf die katholischen spanischen Philippinen war der Archipel islamisch geprägt.

de.wikipedia.org

Diese kamen durch Migration, Handel, Bündnisse, Kriege oder religiöse Gemeinsamkeiten mit dem Archipel in Kontakt.

de.wikipedia.org

Sie betätigen sich als Inselzubringer für Touristen zu den etwa vierzig Inseln des Archipels und können bis zu achtzehn Reisende an Bord nehmen.

de.wikipedia.org

Das Passagieraufkommen und das Frachtaufkommen gehören zum größten des kanarischen Archipels.

de.wikipedia.org