Traductions de „Attribut“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Attribut <-[e]s, -e> [atriˈbu:t] SUBST

Attribut GRAM

صفة [s̵i̵fa]

Attribut (a. fig)

نعت [naʕt]; نعوت pl [nuˈʕuːt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Motivschatz gehörten auch geläufige allegorische und mythologische Attribute oder Figuren sowie die Stadtwappen.

de.wikipedia.org

In diesen stehen die vier, aus Terrakotta hergestellten, Evangelisten mit ihren Attributen.

de.wikipedia.org

Zudem hat jeder Einheiten-Typ eine Reihe von Attributen, die ihn in bestimmten Szenarien besonders effektiv oder besonders empfindlich werden lassen.

de.wikipedia.org

Zuschauerbindung hängt von der Wiedererkennbarkeit und Wiederholbarkeit ab, den wesentlichen Attributen von Fernsehserien.

de.wikipedia.org

Der Typus wurde in verschiedenen Variationen kopiert, die je nach Interpretation unterschiedliche Attribute hinzufügten.

de.wikipedia.org

Verfeinert wird sie durch das Zusammenspiel klassenzugehöriger nicht raumbezogener Attribute.

de.wikipedia.org

Ergänzungsfragen können mit Bezug auf fast alle Satzglieder, sowie auch für Attribute formuliert werden.

de.wikipedia.org

Das Motiv der Temperantia wird in der Wappenscheibe mit dem Attribut der Zügel aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Bei den Heiligen spielen die Attribute zur Erkennung eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Unbekannte Attribute werden ignoriert und führen nicht zu Fehlermeldungen.

de.wikipedia.org