Traductions de „Aufhäufung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

aufhäufen VERBE trans

aufhäufen (anhäufen)

كدس [kaddasa]

aufhäufen (anhäufen)

جمع [dʒammaʕa]

aufhäufen (aufstapeln)

كوم [kawwama]

die Anhäufung <-, -en> SUBST

Anhäufung

تجميع [tadʒˈmiːʕ]

Anhäufung

تراكم [taˈraːkum]

Anhäufung

تجمع [taˈdʒammuʕ]

aufhaben VERBE trans

einen Hut aufhaben

لبس قبعة [labisa (a) qubbaʕa]

I . aufhalten VERB trans

aufhalten (stoppen)

أوقف [ʔauqafa]

aufhalten (zurückhalten)

أخر [ʔaxxara]

aufhalten (offen halten)

فتح [fataħa, a]

II . aufhalten VERB refl

sich aufhalten

أقام [ʔaˈqaːma]

sich aufhalten

مكث [makaθa, u] (über akk)

sich aufhalten

انتقد (هـ) [inˈtaqada]

die Aufhebung <-, -en> SUBST

Aufhebung

إلغاء [ʔilˈɣaːʔ]

Aufhebung

فسخ [fasx]

Aufhebung

رفع [rafʕ]

die Ausrufung <-, -en> SUBST

Ausrufung

إعلان [ʔiʕˈlaːn]

Ausrufung

مناداة [munaːˈdaːt]

Ausrufung (eines Herrschers)

مبايعة [muˈbaːjaʕa]