Traductions de „Auszehrung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Auszehrung <-, -en> SUBST

Auszehrung

إنهاك [ʔinˈhaːk]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vermutlich kamen 60 Prozent der Opfer durch Auszehrung, Zwangsarbeit, schlechte Behandlung und Krankheiten um.

de.wikipedia.org

Diese Auszehrung führt zum Hungertod, wenn das Körpergewicht auf etwa die Hälfte des Sollgewichts abgesunken ist.

de.wikipedia.org

Nahezu alle von ihnen starben an physischer Auszehrung oder Tuberkulose infolge der unzureichenden Lebensmittelrationen und medizinischen Versorgung.

de.wikipedia.org

Bis ins 19. Jahrhundert hinein bezeichnete Auszehrung Symptome mit unterschiedlichsten Ursachen.

de.wikipedia.org

Allerdings führte diese ausgedehnte Machtpolitik zur Auszehrung des Reiches und zum Niedergang der Dynastie.

de.wikipedia.org

Damit würde er erstmals veräußerlich, was angesichts der Armut zahlreicher Gemeinschaften einer langsamen Auszehrung gleichkommen könnte.

de.wikipedia.org

Allgemein litt das Kanalsystem unter der finanziellen Auszehrung.

de.wikipedia.org

Im Alter von acht Jahren verlor er seinen Vater, der im Alter von 51 Jahren an Auszehrung.

de.wikipedia.org

Im Extremfall kann die Auszehrung zum Tod führen.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise führte zu erheblichen Mitgliederverlusten und zur Auszehrung der gewerkschaftlichen Finanzmittel.

de.wikipedia.org