Traductions de „Buchmacher“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der (die) Buchmacher(in) SUBST

Buchmacher(in)

وكيل(ة) المراهنات [waˈkiːl(at) al-muraːhaˈnaːt]

Buchmacher(in)

وكلاء mpl [wukaˈlaːʔ] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Alter von 18 Jahren machte er sich als Buchmacher selbständig und hatte sich bereits ein ansehnliches Vermögen erarbeitet.

de.wikipedia.org

Darin spielte er einen Kriegsheimkehrer, der als Spieler und Buchmacher zur Zielscheibe eines psychopathischen Killers wird.

de.wikipedia.org

Als 15-Jähriger erhielt er bei der von seinem Großvater geführten A. J. Meyer & Sohn eine Stelle als Buchmacher.

de.wikipedia.org

Um 1900 war im Pferderennsport die englische Bezeichnung bookmaker gebräuchlich, die eingedeutschte Bezeichnung Buchmacher setzte sich erst später durch.

de.wikipedia.org

Die Buchmacher sahen das Trio durchgehend in den Top Ten des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org

1943 heiratete er und wollte nach dem Krieg eigentlich einer Tätigkeit als Buchmacher nachgehen.

de.wikipedia.org

Schnell wurden andere Handicapper und Buchmacher auf ihn aufmerksam.

de.wikipedia.org

Ob ein Buchmacher in der Lage ist, einen möglichen 90-Millionen-Gewinn auszuzahlen, erscheint fraglich.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Geschäftsbedingungen der Buchmacher müssen ebenfalls beachtet werden, da diese sich teilweise unterscheiden, beispielsweise bei einer Spielaufgabe im Tennis.

de.wikipedia.org

Verglichen mit Buchmachern oder Wettbörsen werden auch nur wenige Spiele angeboten.

de.wikipedia.org