allemand » arabe

Traductions de „Grade“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Grad <-[e]s, -e> [gra:t, plur ˈgra:də] SUBST

Grad a. PHYS , MATH fig
درجة [daradʒa]
Grad fig (Rang)
رتبة [rutba]; رتب pl [rutab]
im höchsten Grade
للغاية [li-l-ɣaːja]
im höchsten Grade
إلى أبعد الحدود [ʔilaː ʔabʕadi l-ħuˈduːd]

Expressions couramment utilisées avec Grade

im höchsten Grade
للغاية [li-l-ɣaːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dass die Figuren entsprechend ihrer Rolle unterschiedliche Grade von Informiertheit aufweisen, ist nicht verwunderlich.
de.wikipedia.org
Natur-Uran hat 0,7 % Uran-235; zur Verwendung in Leichtwasserreaktoren muss das Uran auf 3–4 % 235 U-Gehalt angereichert werden (reactor-grade).
de.wikipedia.org
Für die weiteren Berechnungen voraus gesetzt ist zudem, dass monoton in seinen beiden Argumenten steigt sowie konkav und homogen vom Grade eins ist (konstante Skalenerträge).
de.wikipedia.org
Starke Grade von Inkohärenz werden als Verworrenheit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Früher waren dieselben Grade nach dem Gesetz vollwertige Doktoren, da es sich beim österreichischen Medizinstudium früher um ein Doktoratsstudium handelte.
de.wikipedia.org
Er führte einen gewissen Amtseid ein: Bei der Übernahme kirchlicher Stellen und bei der Verleihung akademischer Grade an seinen Hochschulen musste das Tridentinische Glaubensbekenntnis abgelegt werden.
de.wikipedia.org
Die von Privatuniversitäten verliehenen akademischen Grade dürfen wie bei Abschlüssen an öffentlichen Universitäten geführt werden und entfalten laut Gesetz die gleichen Rechtswirkungen wie solche Grade.
de.wikipedia.org
Die innere Kirche ist im höchsten Grade verfallen, verwüstet, unordentlich und unschön.
de.wikipedia.org
Da die Qualität einer Darstellung vom Publikum nicht einheitlich wahrgenommen wird, ist auch die Wahrnehmung eines übertriebenen Spiels bis zu einem gewissen Grade subjektiv.
de.wikipedia.org
Die drei Grade der blauen Freimaurerei heißen Lehrling, Geselle und Meister.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Grade" dans d'autres langues

"Grade" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires