Traductions de „Grundwert“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Grundwert <-[e]s, -e> SUBST

Grundwert

قيمة أساسية [qɨːma ʔasaːsija]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bezugsstaudruck wird aus dem Grundwert der Bezugswindgeschwindigkeit in 10 m Höhe mit einer Luftdichte ermittelt.

de.wikipedia.org

Sie verabschiedeten eine Erklärung zu Grundwerten künftiger Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Mit derartigen Aussagen habe er sich „bewusst in einen unüberbrückbaren Widerspruch zu Grundwerten der AWO gesetzt“.

de.wikipedia.org

Es ist nur so, dass die Grundwerte moderner westlicher Verfassungen weder auf Konsens in moralischen Fragen bestehen noch der Wert der Selbstbestimmung substantiell einschränken können.

de.wikipedia.org

Es bekennt sich zu den Grundsätzen des demokratischen Sozialismus mit seinen Grundwerten: Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität.

de.wikipedia.org

Grundwerte der Organisation sind Humanität, Gleichheit, Gerechtigkeit für die Menschen und Demokratie auf Basis von Solidarität, Beteiligung, Freiheit und Verantwortung.

de.wikipedia.org

Er steht für die Grundwerte Selbstbestimmung, Toleranz, Vernunft und Humanität als Mitmenschlichkeit.

de.wikipedia.org

Aus dieser Regel sind die heutigen Farbwerte (9, 10, 11 und 12) erklärlich, denn das waren die Grundwerte der Farbsolospiele.

de.wikipedia.org

Dialogischen Führung, stützt sich auf die Grundwerte von Verständnis und Respekt.

de.wikipedia.org

Grundlegende Werte eines Menschen oder einer Gesellschaft bezeichnet man auch als Grundwerte.

de.wikipedia.org