allemand » arabe

Traductions de „Joch“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

das Joch <-[e]s, -e> [ˈjɔx] SUBST fig

Joch
نير [niːr]; أنيار pl [ʔanˈjaːr]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das vom Eingang her dreischiffige Langhaus ist nach dem dritten Joch durch die breite Rotunde mit abgehenden Seitenschiffen unterbrochen.
de.wikipedia.org
Der Innenraum macht durch die leicht hervortretenden Blendarkaden die ursprünglich geplante Einwölbung mit den drei Jochen deutlich.
de.wikipedia.org
Der geräumige Saal des Langhauses wird durch Pilaster in drei Joche untergliedert und von einer längsovalen, flachen Pendentivkuppel überspannt.
de.wikipedia.org
Das Langhaus hat dabei sechs Joche, der Chor drei.
de.wikipedia.org
Die Wände des Schiffs werden zwischen den Bündelpfeilern mit je zwei Blendarkaden in Breite der Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Die restlichen Joche sowie der Chor sind korbbogentonnenüberwölbt.
de.wikipedia.org
Im zweiten Joch sind symbolisch die vier Evangelisten dargestellt, die jeweils einem Papst oder Bischof ein Evangelienbuch überreichen.
de.wikipedia.org
Er wurde durch einen nach dem dritten Joch installierten Chorbogen in zwei Teile gegliedert.
de.wikipedia.org
Das dreischiffige Langhaus ist in drei Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1840 hatte das Gut eine Nutzfläche von 2591 Joch 1185 Quadratklafter.
de.wikipedia.org

"Joch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski