Traductions de „Kunstgegenstand“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Fundgegenstand SUBST

Fundgegenstand

مفقود [mafˈquːd] [-aːt]

der Wertgegenstand <-[e]s, -stände> SUBST

Wertgegenstand

شيء ثمين [ʃaiʔ θaˈmiːn]; أشياء pl [ʔaʃˈjaːʔ]

der Satzgegenstand SUBST

Satzgegenstand

فاعل [faːʕil]

Satzgegenstand (des Nominalsatzes)

مبتدأ [mubˈtadaʔ]

der Haushaltsgegenstand SUBST

Haushaltsgegenstand

أثاث منزلي [ʔaθaːθ manziliː]

der Gegenstand <-[e]s, Gegenstände> SUBST

Gegenstand (Ding)

شيء [ʃaiʔ]; أشياء pl [ʔaʃˈjaːʔ]

Gegenstand (Thema)

موضوع [mauˈđuːʕ]; مواضيع pl [mawaːˈđi̵ːʕ] (2)

Gegenstand (der Untersuchung etc)

محل [maˈħall]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach weiteren Reparaturarbeiten kamen Kunstgegenstände in den Innenräumen sowie der einzigartige Sala terrena mit Stuck- und anderen Ornamenten hinzu.

de.wikipedia.org

Das wertvolle Archiv und zahlreiche Kunstgegenstände ging verloren.

de.wikipedia.org

Die ältesten in der Kirche erhaltenen Kunstgegenstände sind zwei bronzene Kronleuchter aus der Renaissance.

de.wikipedia.org

Nach seinem Rücktritt reiste er durch die Welt und widmete sich dem Sammeln von antiken Kunstgegenständen.

de.wikipedia.org

Außerdem stiftete er zahlreiche sakrale Kunstgegenstände, die bis heute den Dom prägen.

de.wikipedia.org

Aber auch bei der Herstellung von kleineren und größeren Kunstgegenständen wie Vasen, Tischplatten, Dosen und anderen fand dieses Material Verwendung.

de.wikipedia.org

Zentraler Kunstgegenstand des Kirchenschatzes ist eine silberne, auf der Innenseite vergoldete Taufschale.

de.wikipedia.org

Die darin enthaltenen Kunstgegenstände verursachten versicherungsrechtliche Auflagen, die beim Transport durch das Stadtarchiv und das Umzugsunternehmen berücksichtigt werden mussten.

de.wikipedia.org

Seine Bonner Wohnung beherbergt eine Sammlung von Kunstgegenständen.

de.wikipedia.org

Dort gab es eine Baracke für besonders empfindliche Kunstgegenstände.

de.wikipedia.org