Traductions de „Multiplikator“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

die Multiplikation <-, -en> [mʊltiplikaˈtsi̯o:n] SUBST MATH

Multiplikation

ضرب [đɑrb]

multiplizieren [mʊltipliˈtsi:rən] VERB trans

multiplizieren

ضرب (في) [đɑraba, i] (mit dat)

das Duplikat <-[e]s, -e> [dupliˈka:t] SUBST

Duplikat

نسخة/صورة (طبق الأصل) [nusxa/s̵uːra (t̵i̵bqa l-ʔɑs̵l)]

der Alligator <-s, -toren> [aliˈga:to:ɐ̯] SUBST

Alligator

تمساح [timˈsaːħ]; تماسيح pl [tamaːˈsiːħ]

der Ventilator <-s, -en> [vɛntiˈla:to:ɐ̯, plur -ˈto:rən] SUBST

Ventilator

مروحة [mirwaħa]; مراوح pl [maˈraːwiħ] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Übliche Multiplikatoren der Brennweite liegen zwischen 0,3 und 0,8, teilweise mit Fischaugeneffekt.

de.wikipedia.org

Zur Weiterbildung von Lehrern, Referendaren und anderen Multiplikatoren bieten die Jugendoffiziere spezielle sicherheitspolitische Seminare an.

de.wikipedia.org

Der Verlag gilt mit vielfältigen Aktivitäten als Knotenpunkt und Multiplikator der ostwestfälischen Autorenszene.

de.wikipedia.org

Ziel war es, den Sport bekannter zu machen und Sportstudenten als Multiplikatoren für diesen Sport zu begeistern.

de.wikipedia.org

Es werden Projekte ins Rampenlicht gestellt, die nachhaltige Wirkung erzielen und Multiplikatoren erreichen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert gewann die Homöopathie besonders in Kreisen des Adels und bei gebildeten Bürgern Anhänger und Multiplikatoren.

de.wikipedia.org

Dies wird gewährleistet durch das Angebot von Unterrichtseinheiten und Projekttagen sowie durch Weiterbildungsangebote für Multiplikatoren und interessierte Schüler.

de.wikipedia.org

Im Grenzwert der gegen unendlich gehenden Strafparameter geht die mit Straffunktionen gefundene Lösung in die mit den Lagrange-Multiplikatoren gefundene Lösung über.

de.wikipedia.org

Das Projekt richtet sich mit seinen Angeboten an Kindergärten, Schulen, außerschulische Bildungseinrichtungen sowie an interessierte Erwachsene, Lehrkräfte, Multiplikatoren und Verbraucher.

de.wikipedia.org

Allerdings vergrößerte dies durchaus die Wahlchancen und schadete kaum der Hinwendung von Intellektuellen zur Partei, die als medial wirksame Multiplikatoren wichtig wurden.

de.wikipedia.org