Traductions de „Passahfest“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Passahfest [ˈpasa-] SUBST

Passahfest

عيد الفصح [ʕiːd al-fi̵s̵ħ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der zeittypischen christlichen Ritualmordlegende soll der 16-Jährige am Gründonnerstag 1287 von Mitbürgern der örtlichen jüdischen Gemeinde ermordet worden sein, die sein Blut für das Passahfest verwendet hätten.

de.wikipedia.org

Diese beiden Unterschiede führen dazu, dass der samaritanische Passahtermin meist einen Tag früher als das jüdische Passahfest fällt; in manchen Jahren auch mehrere Tage früher.

de.wikipedia.org

Kleine Kinder können die historischen Fakten und intellektuellen Probleme, die am Passahfest erforscht werden, nicht vollständig verstehen.

de.wikipedia.org

Laut den ältesten überlieferten Gerichtsvorschriften aus dem 2. Jahrhundert wäre nämlich eine nächtliche Verhandlung zu Kapitalverbrechen illegal, ebenso eine Gerichtsverhandlung am Tage vor dem Passahfest oder gar am Passahfest selbst.

de.wikipedia.org